En tant que fans de Balto, nous savons tous que le film mérite d'être plus populaire. Dans le but de faire savoir à Universal qu'il y a beaucoup de fans à travers le monde, nous avons créé cette pétition.
Celle ci est hébergée par PetitionOnline.com, qui est le plus gros et le plus sérieux site d'hebergement de pétition sur le net.
Pour signer cette pétition, vous avez juste besoin d'une adresse email (qui ne sera pas affichée), et vous devrez écrire votre nom. Ah oui, la pétition est en anglais...
Si vous comprenez bien l’anglais, vous pouvez directement aller signer la pétition ici :
http://www.petitiononline.com/balto001/petition.html
Si ce n’est pas le cas, je vous conseille de lire avant la traduction en francais que j’ai faite ci dessous.
------
Voici le texte principal de la pétition :
Balto est un film d’animation qui n’a jamais obtenu la reconnaissance qu’il méritait.
Au fil du temps, la communauté de fans de Balto a grandit, au fur et à mesure que les gens apprennent son existence.
Nous (fans de Balto) avons l’impression que Universal n’a jamais réalisé le potentiel de cette license. Nous espérons pour la license Balto un meilleur futur, qui ne soit pas uniquement constitué d’une succession de suites tel que cela a été fait pour « Le Petit Dinosaure ».
Nous voulons faire savoir à Universal qu’il existe beaucoup de fans de part le monde, surtout en comparaison du (toujours petit) nombre de gens qui ont eu la chance de le voir.
Ce film d’animation n’a jamais eu la reconnaissance qu’il aurait du avoir : etre considéré comme un grand classique, qui avait un grand potentiel, et qui n’a pourtant jamais été bien connu à cause d’un manque évident de publicité, de faibles efforts et des mauvais choix marketing. (sortir le film en meme temps que Toy Story était probablement la pire erreur possible à commettre…)
Nous (les fans) pensons qu’il n’est pas trop tard, et qu’il y a des choses que Universal devrait faire pour exploiter au mieux sa license.
Ceci inclut :
- Concevoir un DVD « special édition » de Balto, en 16/9, avec les scènes coupées, des commentaires, une belle pochette,…et de même pour les suites.
- Faire un jeu vidéo Balto
- Recommencer à sortir des produits dérivés (peluches, livres, t-shirts…)
- Sortir les bandes originales des suites sur un CD
- Créer une série TV
- Ressortir le film originel au cinéma
- Construire une attraction dans un des parcs d’attraction d’Universal
- Sortir un pack avec les trois films
- Mieux gérer la distribution des films (Balto 1 difficile à trouver, idem pour le 3 même à sa sortie…)
- Pour les suites, respecter les standards du film originel. Toujours baser les suites sur l’original, et non sur des histoires dérivées.
Nous serions déjà heureux si Universal pouvait réaliser seulement un de ces « vœux » de fans, car cela voudrait dire que même une grosse compagnie telle que Universal peut aussi écouter les fans. Nous pensons que aussi bien Universal que nous, consommateurs, aurions à y gagner si de telles choses devaient arriver.
Evidemment, vous n’avez pas à être d’accord avec tous les points listés ci dessus pour signer.
Le but de cette pétition est principalement de montrer à Universal qu’il y a plus de fans qu’ils ne le pensent, et que pour cette raison, ils devraient quelquefois nous écouter plus.
Donc, si vous aimez Balto et que vous pensez qu’il mérite d’être plus connu, signez la pétition !
------
Puis, voici les informations demandées dans le formulaire : (rien de bien compliqué, rassurez vous)
Name = Nom
Email Address = Adresse email
Would you buy some of the products previously listed if they were released?
=
Acheteriez vous un des produits précédemment listés s’ils devaient sortir ?
What are your feelings about the Balto films?
=
Quels sont vos sentiments sur les films Balto ?
Any other comments?
=
D’autres commentaires ?
Pour le choix de l’affichage de l’adresse email, laissez le privé (private).
Voilà, maintenant, vous êtes prêts à signer la pétition
http://www.petitiononline.com/balto001/petition.html
