Climatika
(Episode 1)

 

 

Alya:
Laisse-moi deviner, encore un de tes fameux "j'ai pas pu dire non"?
Marinette: Non c'est que j'ai... pas pu... dire non...
Alya: Bon, écoute, pas de problèmes, j'vais m'en occuper moi d'ton "p'tit détail".

 

 

 

Manon: Hé oh, d'abord t'es qui toi?!
Alya: Je suis une licorne magique de la planète Rispa, et je suis là incognito déguisée en une jeune fille absolument sublime! J'aime les enfants et j'exhauce leurs voeux mais attention! Uniquement les voeux des enfants sages!
Manon: Héhé, t'es pas une licorne! ... T'en es une?

 

 

 

Présentateur:
Wah, dis donc, elle t'a pulvérisé! Prochaine fois peut-être? ... Bah, faut pas le prendre comme ça, y a qu'un million de vote d' différence entre vous deux!

 

 

 

Marinette:
Allez, on va s'approcher de lui comme si de rien n'était, genre si on est là en fait c'est uniquement par hasard!
Alya: Et ensuite?
Marinette: Ensuite je l'invite à boire un verre ... style... un jus de fruit! Juste après sa séance! Et après on va se marier, on vivra heureux dans une super belle maison, on aura un enfant, non trois! Et un chien! Ou un chat. Non, pas d'chat. Un hamster! J'adore les hamsters!
Alya: Hey; si ça te dérange pas on va commencer par s'approcher de lui. Pour le hamster, on verra ça après.

 

 

 

Marinette:
T'as vu! Il m'a fait un signe!
Alya:
Ouais, c'est dingue.
C'est pas comme si on était dans la même classe...

 

 

 

Photographe:
Bravo, tu es génial! Et maintenant donne-moi le grand sourire de quand la mama elle apporte les spaghettis! Bien! Et maintenant -olah!- la mama elle a fait tomber les spaghettis, tu es surpris!

 

 

 

Chat Noir:
Hey la reine des glaces! Ton arrivée à jeter un froid. A cause de toi y a plus un chat dans le quartier!

 

 

 

 

Ladybug: Oh, j'suis déçue, j'croyais que les chats retombaient toujours sur leurs pattes!
Chat Noir: C'était voulu ma Lady, pour le plaisir de te retrouver.
Ladybug: Dis-donc, c'est pas le moment de jouer les cha-rmeurs, Chat Noir. Un merci aurait suffi.

 

 

 

Chat Noir:
Rah, la miss météo elle commence à me hérisser le poil!
Ladybug:
Woah doucement mon minou, réfléchis avant de sortir tes griffes!

 

 

 

Manon:
C'était quoi?
Alya:
C'était le roi des gobelins, il a trop mangé et son pantalon a craqué! Whahaha!

 

 

 

 

Climatika: Oh, il semblerait que mère Nature ait changé ses plans! Les grandes vacances sont officiellement annulées!
Chat Noir: Oh zut! Non parce qu'en maillot de bain j'suis hyper canon!
Ladybug: Ouf, grâce à elle j'vais échapper à ça!

 

 

 

 

Chat Noir: Lady glagla nous a mis un vent! Qu'ouïe-je? Une demoiselle en détresse?
Ladybug: Hé oh! On n'a pas tous la chance de voir dans le noir!
Chat Noir: Allez, donne la papatte et fais-moi confiance!

 

Alya: Et là le cyclope géant souleva la princesse avec ses griffes et lui dit "vous valez le coup d'oeil"!

 

---

 

 

Lady Wifi
(Episode 4)

 

 

Marinette:
Ladybug a encore une fois sauvé Paris de la destruction mais qui pourrait sauver Marinette de ses devoirs?

 

 

 

Chloé:
Bonjour à tous! Salut! Super look aujourd'hui! Non... pas toi! Halloween c'est le mois prochain, tu sais?

 

 

Nino: ça tient pas debout ton truc Alya, si c'est une super-héroïne moi j'suis le méchant papillon!

 

 

 

Nino: Euh euh... Non, je... je voulais dire que... Est-ce que t'as vu Ladybug hier? Elle est pas incroyable?! Je me demande qui ça pourrait bien être.

Chloé: Euh, t'as pris quoi au p'tit dej', Nino? Franchement, vas-y molo sur le jus d'orange.

 

 

 

Proviseur Damoclès: Alors elle ne vous a rien volé?

Chloé: Elle a volé une partie de mon âme! Mon casier, c'est mon jardin secret! Quiconque y pénètre de force transgresse mon intimité et corrompt mon essence même!

 

 

 

Marinette: Haaan j'suis en r'tard, en r'tard, en r'tard!!

 

Marinette: Où elle est?
Nino: Elle s'est fait renvoyer...
Marinette: QUOI?!
Professeur: Marinette, quand on arrive en retard en classe on évite de se faire remarquer!
Marinette: Désolée ... Qu'est-ce qui s'est passé?
Nino: Bon, j'te la fais courte: elle est accusée d'avoir fouiné dans le casier de Chloé, enfin dans le casier de "Ladybug".
Marinette: QUOI?!

 

 

Chat Noir: Quoi?! Mais c'est pas vrai!
Ladybug: C'est pas joli d'espionner les gens!
Chat Noir: Ah, Ladybug c'est toi! Mais euh..?!
Ladybug: Attends, tu pensais pas sérieusement que c'était elle la vraie Ladybug?
Chat Noir: Non, bien sûr que non.
Ladybug: Franchement, qui serait assez bête pour croire que cette fille est Ladybug? C'est surement juste une admiratrice. Un peu comme toi quoi...

 

 

 

Alya: T'es qui toi?! ... Mais j'croyais que c'était elle Ladybug!
Chat Noir: Désolé, c'est loupé pour ton scoop! La prochaine fois, vérifie mieux tes sources!

 

 

 

Ladybug: Tiens-toi prêt!
Chat Noir: Dis-moi, tu fais quoi dans la vie quand t'es pas Ladybug?
Ladybug: C'est pas vrai... Tu crois vraiment que c'est le moment de parler de ça?!

 

 

 

Chat Noir:
Attends! Reste! J'dirai à personne qui tu es. Paroles de chat!
Ladybug:
Personne ne doit savoir qui on est vraiment... Même pas nous deux.

 

 

 

Plagg:
C'était ta chance de découvrir qui est vraiment l'amour de ta vie! Qu'est-ce qui t'a pris?
Adrien: Je n'sais pas, Plagg. J'ai pas réfléchi, j'ai juste suivi mon coeur.

 

 

 

Marinette: Qu'est-ce que tu fais avec toutes ces photos d'Adrien?!
Alya: Bah euh... avec un masque et un costume, tu trouves pas qu'il ressemble un peu à Chat Noir?

 

 

---

 

 

Le Dislocoeur
(Episode 10)

 

 

Professeur: Dans la plupart des contes de fée, le prince rompt le sortilège en embrassant la princesse. Qui peut me dire pourquoi?
Rose: Parce que seul l'amour peut vaincre la haine.
Professeur: Exactement, Rose!
Max: Techniquement madame ce résonnement ne se vérifie que dans approximativement 87% des contes de fées...

 

 

Chloé: Salut Adrien! Tu pourrais signer là?
Adrien: Chloé, tu l'sais que j'déteste signer des autographes!
Chloé: Oh mais non, c'est une pétition! C'est contre la cruauté contre les hamsters. T'as vu ces fourrures hideuses qu'on leur force à porter? C'est révoltant!

 

 

Chloé: Et bah alors, Marinette? Tu cherches un truc à manger?
Sabrina: Elle doit chercher des nouveaux vêtements!

 

Tikki: J'te dis qu'il parle de toi!
Marinette: Ahahaha, pince-moi je rêve!
... AÏE j'rigolais!

 

 

Kim: C'est parfait, Max! J'vais pas me prendre de carton rouge avec ça! L'amour c'est comme le foot, pas vrai? Il faut avoir une stratégie sinon tu sors. Mais si tu vises bien, tu passes pile entre les poteaux et buuuut!
Max: Euuh oui, Kim, très belle métaphore.
Kim: Que j'mette quoi?

 

 

 

Chloé: Oh allez, arrêtez de rêver les filles, Adrien il est à moi.
Aurore Boréale: "A Chloé la fille la plus géniale de la Terre et l'amour de ma vie, signé: Adrien!" Aaaah, c'est pas possiiiible!
Chloé: Euh, celle-là pleure pas assez.

 

 

Marinette: Roooh, c'est vraiment pas mon truc les lettres d'amour, j'écris comme une grosse débilosaure!

 

Alya: N'oublie pas de la signer! ... ça c'est un signe! Les coccinelles portent bonheur, surtout aux petits couples d'amoureuuuux...
Marinette: Sérieux?
Alya: Hé ouais. Sois pas surprise, tu devrais t'y connaitre en coccinelle!
Marinette: Euuuh, ah oui? Mais euh pourquoi tu dis ça?
Alya: Depuis toujours la coccinelle est connue pour porter bonheur et pour guider les amoureux sur le chemin du bonheur. J'l'ai posté sur mon blog, tu l'as lu pas vrai?

 

 

 

Adrien: Tu ne connais vraiment rien à l'amour...
Plagg: Bien sûr que si! J'aime un peu le chèvre, beaucoup le gruyère, et J'ADORE le camembert!
... Oh, monsieur est tout triste parce qu'il n'arrive pas à finir son poème pour sa dulcinée masquée!
Adrien: Pas besoin d'un poème, j'peux lui dire en face... Je t'aime.
Plagg: Brrrr... Beurk! Tu viens de me couper l'appétit! ... Enfin presque.

 

 

Papillon: Aaah, le Saint-Valentin! Le jour de l'amour, et celui des coeurs brisés, des illusions perdues, entrainant son lot de déception... Mes chers akumas, un véritable festin vous attend!

 

 

Alya:
J'espère qu'Adrien ne réagira pas comme Chloé... Euh, j'veux dire! Nooon, du calme, arrête! J'disais ça pour blaguer -plus ou moins- Adrien ne ferait jamais un truc pareil!

 

 

 

Chat Noir: Ah, bah tu tombes à point, ma Lady. Il faut que j'te parle.
Ladybug: C'est pas le moment! Dislocoeu-
Chat Noir: Chuuut. Je me suis promis de te le dire dès que j'te verrais. Ladybug, je... je t'ai... ATTENTION!
Ladybug: Chat Noir?!
Chat Noir: Ladybug... Je... te hais de tout mon coeur!

 

Ladybug: Il faut que tu t'enfuis, ton ami a été transformé en Dislocoeur, et je n'sais pas c'qu'il va te faire s'il te retrouve!
Chloé: Moi? Mais pourquoi cet imbécile de Kim m'en voudrait personnellement?
Ladybug: Je n'sais pas, à ton avis...?

 

 

Chat Noir: Allez, assez bavardé! BATS-TOI!
Ladybug: J'vais faire mieux qu'ça.
Chat Noir: Hein?!
Ladybug: Allez, fais pas ton timide, chaton, viens m'faire un p'tit bisou! ... Oh, presque!
Chat Noir: Oooh, mais c'est quoi ces manières?!

 

 

Dislocoeur: Mwahaha tu pourras pas m'échapper, Chloé!
... Joyeuse St-Valentin, Chloé. Tu vas enfin avoir c'que tu mérites...
Chloé: Mes cheveux!? Oooh, y a rien d'pire que d'se retrouver complètement décoiffée! D'abord Ladybug froisse mes vêtements et toi ensuite tu débarques et tu SACCAGES mon BRUSHING! Alors vas-y, allez, lance-moi ta flèche, qu'on en finisse! Au point où j'en suis de toute façon j'm'en fiche!
Dislocoeur: ... Tu mérites pas qu' je gâche une flèche pour toi. Tout le monde sait qu' t'as pas de coeur, alors je vois pas à quoi ça servirait.

 

 

Chat Noir: Je vais enfin découvrir qui tu es Ladybug! Tu peux dire adieu à ton identité secrète!
...
Mais... Qu'est-ce que j'fais là?!
Ladybug: On n'a pas le temps! Attrape la broche sur le carquois! MAINTENANT!
Allez, vas-y, prends la broche!
Chat Noir: Désolé, j'en ai besoin! Joyeuse St Valentin ma belle!
Ladybug: Oh, t'aurais pas du! Oups.

 

 

 

Chat Noir: Non attends, reviens! Il faut que j'te dise un truc...
Ladybug: Ecoute, pour le baiser, il fallait que j'rompe le sortilège, sinon...
Chat Noir: Quoi?! Un baiser?! Quel baiser? Non, j'voulais juste te parler de... 
Ladybug: Oh! Attention, ton miraculous clignotte!
Chat Noir: Le tien aussi!
Ladybug: On dirait qu'on va se retransformer en citrouille, et moi perso j'tiens pas trop à voir ça!

 

 

Tikki: Hey, c'est l'occasion de récupérer ta carte!
Marinette: Avant je l'aurai fait, oui.
Tikki: Avant? Mais avant quoi?
Marinette: Avant de comprendre que même si la haine nous entoure, l'amour triomphe toujours! Alors si je veux qu'Adrien m'aime, il faut qu'il sache c'que j'ressens pour lui!

 

 

Plagg: Roh, un truc aussi gnagnan ça n'peut avoir été écrit que par ton âme soeur...!

 

Alya: Comment ça tu t'en rappelles pas?! Tu l'as signé cette carte ou pas?
Marinette: Rooh, j'm'en souviens plus! La coccinelle est arrivée alors que j'écrivais, ensuite toi tu m'as parlé d'ton blog, et après c'est le trou noir!
Alya: Ah ah ah, oh nan alors là j'suis morte de rire! Elle a réussi à oublier de signer la carte! Sérieux, tu sais, j't'adore mais y a des fois t'as des bugs hallucinants, tu t'en rends compte j'espère?

 

 

---

 

 

Kung Food
(Episode 14)

 

 

Cheng Shifu: Nǐ hǎo !

Marinette: Euuuh bienvenue Marinoi, vous êtes chez nette! Euuh! Roooh, bienvenue chez Marinette, vous êtes chinois! Oh euh oui non... en mandarin... *baragouine en mandarin* Non attendez ! Rooh c'est tellement embarrassant...

 

Chloé: Tiens, mais regardez qui voilà, ma copine préférée : Marinette Dupain-Cheng ! Non mais sérieusement? Ton oncle qui vient de Chine croit vraiment qu'il va gagner le concours avec de la soupe? C'est ringard, c'est pour les vieux. Ouais, c'est vrai. Il pourrait pas faire des sushis, comme tout le monde?
Adrien: Ce sont les japonais qui font des sushis, Chloé. Cheng Shifu est chinois!
Marinette: Sans compter que s'il était ''comme tout le monde'', mon oncle ne serait pas l'un des chefs les plus réputés! Sa soupe est légendaire!
Chloé: Ah ouais? Bah moi j'déteste ça.
Marinette: Oui, et alors?
Chloé: T'es pas au courant ? Je fais parti du jury. Du coup ton oncle, il peut toujours courir pour que j'vote pour lui.
Marinette: Ah ouais ? Et bah, lui, il a pas besoin de ton vote. Y a d'autres jurés qui ont meilleur goût que toi ! Qu'est-ce que j'dis ? Toi bien sûr t'as pas de goût, suffit d' voir c'que tu portes.
Chloé: Hé oh ! Comment oses-tu me parler comme ça ?! … Tu viens de commettre une grosse erreur, tu peux m'croire !

 

Adrien: Cheng Shifu n'est pas qu'un grand chef, Marinette, c'est un artiste! Il m'a dit qu'il allait utiliser des fleurs pour sa soupe céleste, il dit qu'il improvise toujours autour d'une chose que le destin lui envoie! Ces fleurs dont il parlait doivent être celles que tu lui as offertes!
Marinette: Alors en fait... Tu crois qu'il m'aime bien?
Adrien: Mais évidemment! Il t'a même montré son respect! Enfin, à sa façon, tu vois?

 

Marinette: Mon oncle! Je ne pense pas que ce soit votre faute. En fait, j'en suis même sûre. Je suis persuadée que c'est encore un coup de Chloé. Et si elle a fait ça, ça doit être à cause de moi... Je l'ai provoqué, et...
Cheng Shifu: La honte est sur la soupe céleste. Je ne serai jamais le meilleur chef du monde!
Marinette: Non! Oncle Cheng!
Adrien: C'est terrible de perdre la face pour un chinois...

 

Papillon: Je vais enfin goûter à la victoire, et celle-ci sera savoureuse!

 

Chloé: Oulah, on se détend! Je sais pas ce qui vous arrive mais je vous rappelle que je suis la fille du maire! … Papa?!
Kung Food: Je vais créer une nouvelle soupe! Je l'appellerai soupe ''vilaine fille'' !

 

Kung Food: Ce n'est pas poli de quitter table sans demander la permission! Condamnez les issues!

 

Plagg: Avec ces histoires de cuisine, tu n'aurais pas eu le temps de récupérer un morceau de camembert, des fois ?
Adrien: T'en auras si t'es sage! Plagg, transforme-moi!

Ladybug: Chat Noir?!
Chat Noir: Ladybug?! Ça faisait longtemps que je rêvais de t'inviter à dîner!
Ladybug: Alors on n'a qu'à passer à table!

Kung Food: Qui sont ces deux là?!
Papillon: Ce sont Ladybug et Chat Noir. Ils viennent pour t'empêcher de finir ta soupe... Tu devrais les ajouter à ta recette!

 

Kung Food: Jeune effrontée, tu ne mangeras pas la soupe... Tu seras la soupe!

 

Kung Food: Ladybug, Chat Noir, vous aurez bientôt le privilège d'être des ingrédients dans la soupe de Kung Food. Mais d'abord, vous allez goûter mes spécialités !
Jagged Stone: Plateau de fruits de mer en entrée...
Ladybug: Jagged Stone?!
Chat Noir: Super choix! Ça c'est une entrée pas-lourde! Vous avez compris, hein? Palourde?

 

Chat Noir: Hey Jagged Stone, c'était pas rock'n'roll ça!
Jagged Stone: Le rock, c'est le rock. La soupe, c'est la soupe. Quand je vous aurai attrapé, je vais vous réduire en purée!

 

Ladybug: Ne perdons pas de temps, Chloé risque de passer à la casserole! Viens, allons la libérer!

 

Chat Noir: Aaaah, Ladybug. On est pas bien là, tous les deux? Où ces aventures nous mèneront-elles?
Ladybug: Eeuuuh et bien, là haut.
Chat Noir: Euh exactement, allez accroches-toi, je t'y emmène!
Ladybug: T'as parlé un peu trop vite!
Chat Noir: L'électricité qu'il y a entre nous a provoqué un court-circuit..!

 

Ladybug: S'il continue comme ça on va devenir de la chaire à pâtée!
Le maire: Ce serait avec grand plaisir, Ladybug.

 

Papillon: Il est temps de payer l'addition Kung Food... Ramène-moi le miraculous de Chat Noir. Sa bague, tu m'entends? Allez, dépêche-toi!

 

Ladybug: Une machine à carte bancaire?!
Chat Noir: Dépêche-toi avant que l'addition ne soit trop salée!
Kung Food: Ah ah, vous croyez me battre avec un bout de papier?!
Chat Noir: Hey, fais pas le malin Kung Food, toi tu nous as attaqué avec des saucisses et du fromage, sans grand succès d'ailleurs!

 

Papillon: Ce dîner du mal était presque parfait... La vengeance est un plat qui se mange froid! Alors préparez-vous, parce que ce n'était qu'un avant-goût de ce qui vous attend!