Walt Disney Pictures est sans aucun doute la boîte d'animation la plus connue de toutes à qui il arrive encore à certains d'attribuer le mérite de la plupart des dessins animés traditionnels comme Anastasia. Bien qu'elle connut de nombreuses évolutions et changements suite à la mort de Walt, la boîte d'animation continue de faire rêver petits et grands de nos jours au travers de nombreux films d'animations qu'elle livre la plupart du temps lors des périodes de fêtes.

 

 

Tarzan est arrivé suite au Second Age d'Or des studios Disney qui s'écoula de 1989 à 1995, offrant les chefs d'oeuvre les plus marquants du studio, parmi lesquels on peut citer La Petite Sirène (1989), La Belle et la Bête (1991), Aladdin (1992), Le Roi lion (1994) ou encore Pocahontas (1995). C'est alors que le studio se reconvertit au numérique en collaborant avec les studios Pixar pour donner vie à Toy Story (en 1995), que Tarzan pointe le bout de son nez comme l'un des derniers chefs d'oeuvres traditionnels de Disney, le dernier, en tout cas, du 20e siècle. Cette période auquel le film appartient, commençant à envisager des suites, des films d'animations CGI et le début des adaptations DVD, est marquée par le rachat de Pixar, mais reste très mitigée au niveau du succès des films.

 

 

---

 

Descriptif technique du film :

Pays d'origine : États-Unis

Scénario :  Tab Murphy, Bob Tzudiker et Noni White, assistés de Brian Pimental (supervision), David Reynolds (additionnel) et d'après le roman Tarzan of the Apes de Edgar Rice Burroughs.

Réalisateurs : Kevin Lima et Chris Buck

Producteurs : Bonnie Arnold ; Christopher Chase (associé) ; Christopher Ward (bande originale)

Musiques :  Mark Mancina et Phil Collins, orchestration de David Metzger.

Equipe Technique:

~ Pour la conception graphique: Daniel St. Pierre, Dan Cooper (direction artistique), Vance Gerry (développement visuel), Vance Gerry (conception des personnages), Jean-Christophe Poulain (supervision cadrage - layout), Doug Ball (supervision décors), Marshall Lee Toomey (supervision clean-up)

~ Pour l'animation: Glen Keane, Ken Stuart Duncan, Russ Edmonds, John Ripa, Michael Surrey, Randy Haycocok, David Burgess, Bruce Smith, Sergio Pablos, Dominique Monféry, Jay Jackson, Daniel T. Hofstedt et Chris Wahl (à la supervision). David Berthier, George Abolin, Eric Delbecq, Enis Tahsin Ozgür, Pierre Alary, Thierry Goulard, Bolhem Bouchiba, Stéphane Sainte Foi, Kristoff Vergne, Marco Allard, Borja Montoro Cavero, Patrick Delage Tran Quang Thieu JC, Jared Beckstrand, Caroline Cruikshank, Doug Bennett, Mark Koetsier, Robert Bryan, Douglas Krohn, Mario Menjivar, Dougg Williams, Andreas Wessel-Therhorn, Steven Pierre Gordon, Jeffrey Johnson, Yoshimichi Tamura, Adam Dykstra, Danny Galieote, David Moses Pimentel, Chad Stewart, Tim George, Richard Hoppe, Michael Stocker, David Block, Theresa Wiseman, Robb Pratt, Mark Smith, James Hull, Mike Kunkel, Jean Morel, Stevan Wahl, Marc Eoche Duval, Juanjo Guarnido, Zoltan Maros et Catherine Poulain (animation des personnages), Peter DeMund (à la supervision effets spéciaux), Eric Daniels (à la supervision des effets numériques CGI), Janet Bruce, Hortensia Casagran, Barbara Wiles (supervision des vérifications) et Gregory Perler (supervision montage).

Studio/Distributeur : Walt Disney Pictures / Buena Vista Pictures Distribution

Titre original : Tarzan

Durée : 1 h 28 min.

Récompensé par le Golden Screen 1999, le Golden Globe et l'Oscar de la meilleure chanson originale de 2000 (pour You'll Be in My Heart), l'Artios 2000 du meilleur doublage pour Ruth Lambert, et le Grammy Award 2000 de la meilleure bande originale.

 

---

 

Voix anglophones:
 

Tony Goldwyn ... Tarzan

Minnie Driver ... Jane

Glenn Close ... Kala

Rosie O'Donnell ... Terk (Tok en VF)

Alex D. Linz ... Bébé et jeune Tarzan

Brian Blessed ... Clayton

Nigel Hawthorne ... Professeur Porter

Lance Henriksen ... Kerchak

Wayne Knight ... Tantor

Taylor Dempsey ... Jeune Tantor

 

 

 

Voix européennes-françaises:
 

Emmanuel Jacomy ... Tarzan

Valérie Lemercier ... Jane

Frédérique Tirmon ... Kala

 Muriel Robin ... Tokina

Maxime Nivet ... Bébé et jeune Tarzan

Gérard Rinaldi ... Clayton

Henri Labussière ... Professeur Porter

Jean-Bernard Guillard ... Kerchak

Jean-Éric Bielle ... Tantor

Camille Donda ... Jeune Tantor

Perrette Pradier ... Mère de Tantor

Marc Lesser ... Ami de Tok

Christian Pelissier ... Un éléphant

 

 

 

Voix américano-françaises:
 

Denis Roy ... Tarzan

Julie Burroughs ... Jane

Sylvie Boucher (chant) et Danièle Panneton ... Kala

Marie-Andrée Corneille ... Terk (Tok en VF)

Vincent Roy ... Jeune Tarzan

Denis Mercier ... Clayton

Serge Bossac ... Professeur Porter

Yves Corbeil ... Kerchak

Pierre Verville ... Tantor

Yan Beauregard ... Jeune Tantor

Voix additionnelles ... Chantal Baril (Mère de Terk), Johanne Garneau (Mère de Tantor), Hugolin Chevrette (Ami de Terk #1), Olivier Visentin (Ami de Terk #2), Pierre Auger (Capitaine du bateau), Johanne Léveillé (un gorille), Jean-Luc Montminy (un éléphant).

 

 

Date de sortie cinéma américaine : 18 juin 1999
Date de sortie européenne : 24 novembre 1999
Date de sortie française en VHS et DVD: 29 août 2000, 4 avril 2005 (édition collector - 2 DVD)
Date de sortie française en Blu-ray: 6 juin 2012

 

---

 

Scénario officiel de Disney:

 

           Dans la jungle sauvage et exotique, une femelle gorille adopte un bébé orphelin et le prénomme Tarzan. Le chef de la tribu, Kerchak, voit d'un mauvais oeil l'arrivée dans son groupe de ce "singe blanc". En grandissant aux côtés de Tok, la guenon espiègle et farceuse, et de Tantor, l'éléphant anxieux, Tarzan développe les instincts et l'agilité de ses compagnons. Il apprend ainsi à se déplacer en "surfant" sur les branches des arbres et en volant de liane en liane à la vitesse du vent. Lorsqu'il aperçoit Jane, jeune exploratrice intrépide et délicate, il découvre soudain un être qui lui ressemble et qui l'attire irrésistiblement... Tarzan va devoir choisir entre deux mondes ; la famille animale qui l'a élevé ou le monde civilisé qu'il rêve de découvrir.