Monsieur Simpson est le musheur qui se charge de la distribution du courrier. Son équipe est composé de Kodi, Kurby, Dusty, Ralph et d'autres chiens. Un jour, alors que Duke l'aviateur vient proposer à monsieur Corner, l'homme de la poste, de distriduer le courrier avec son avion, le musher est sur le point de perdre son travail. Une discution entre les hommes s'en suit et une course sera organisée pour voir quel est le moyen le plus rapide et le plus fiable de livrer les lettres et collis.

Il prendra donc ses chiens ainsi que Balto pour participer à course et en sortira vainqueur, gardant ainsi son travail et celui de ses chiens.