⁃    Grand-mère, on est au milieu de nul part ...

- Oh, nous sommes au milieu de New York !

        
- C'est le signal des 5km !
- Balto ... retire ta sale gueule baveuse de ma tête !

- Allez viens Boris, on prend un raccourcis pour voir la fin de la course !

-Oh non non non non non ... Moi je sus délicat volatile de campagne ... Je déteste aller en ville !

-Oh, arrête, qu'est-ce qui peut arriver de pire ? 


    -Tu me reposes par terre maintenant ... Monsieur golden retriever ?


- Ici le chien ! Boris Godounov n'est pas canard boiteux ... Ni pingouin boiteux, d'ailleurs ... Ooh il fait froid!

- Le signal des 3km !! Dépêchons, il faut pas rater la fin !

- Ce serait tragédie ... Je faisais ironie.

     
- Bonjour Jenna ... Ca devrait être une course serrée tu crois pas ? Peut-être même qu'ils vont arriver ... à égalité ! 

- Dis quelque chose sur son nouveau collier avant qu'elle n'attrape un torticolis ...

- Euh Dixie, quel joli collier, il est nouveau?

-Quoi ce vieux truc ? Oui ! Tu crois que Steeeele va l'remarquer ?

-J'ai bien peur que pour être remarquée par Steele il faille lui présenter un miroir ...


- Félicitation, patron ! Félicitation ! Ca a été un plaisir de courir derrière toi ! Bien sûr la vue est un peu monotone ...

- Tu es le plus effarant, le plus exaltant, le plus éminant, le plus top niveau, le plus ...

-T'as gagné ! Héhéhé ...

   -  Salut Jenna, la course t'a plu ?

- Oui ... Presque autant que toi !

- Merci ... Jenna, allons fêter ça. Je sais où trouver un os digne d'un festin.

- Je ne sais pas Steele, tout à coup, j'ai perdu l'appétit !

- Peut-être ta sympathie va-t-elle plutôt ... au loup ...

 

   

     
- Balto ... Il y a choses où je peux rien pour toi ... Je suis oie, pas Cupidon ...


  
  -On te refuse dans l'attelage, Bingo ?

- Ecoute pas, regarde pas et tu feras vieux os ...

- Je m'appelle Balto !

- Mais vous pouvez l'appeler : idiot...

- Excuse-moi Balto, Balto le métisse. Et toi vieille oie, t'es métisse toi aussi ? Moitié dinde.

-Quel beau jeu de mot patron !

-Tu es le plus vif, le plus drôle, le plus spirituel et le plus malin, le plus fin, le plus hilarant, tu es le ...

-Tu m'éclates de rire !!



- J'ai un message pour ta mère ... Ouuuuuuuuuuh

     
- A moitié loup, mais en pleine gueule !

- C'est ce qu'on appelle cible atteinte, ce qu'on appelle pile poil, ce qu'on appelel : pan dans le mille !

-Tu l'as eu !


   -Pas chien ... Pas loup ... Tout ce qu'il sait, c'est ce qu'il n'est pas. Si seulement il pouvait voir ce qu'il est.
    
   -Qu'est-ce qui a si intéressant ?

- Mmh ... Jenna ..
.
-C'est amour ... Alors faut faire avance ! Quand balalaïka descend j'entends de doux chants d'amour ... MAMBO !

     
  - J'ai les clefs de la ville. Après vous ...

- Balto !

-Héhé ... On a des grosses pattes dans la famille. Du moins, hm hm, un côté de ma famille !
 

   

    ⁃    C'est si lugubre cet endroit, ce n'est pas que j'ai peur mais enfin ... Ah!

- Lugubre ? Tu plaisantes ? C'est le plus bel endroit du monde ! Il y a des chiens qui voyagent des années pour venir ici.

- Ici ? Je n'vois pas pourquoi ...

- C'est parce que toi, tu vois le bol à moitié vide ! Regarde, la calotte glacière !

-Balto, ce sont des bouteilles cassées ... Et elles ne sont pas à moitié vide, elles sont totalement vides!
    [...]

- L'aurore boréale ! Balto, tu as raison, c'est magnifique !

- Oui ... Magnifique ...
 

- Oh Steele! Je dois admettre que ton offre est ... très tentante !

- Tu l'as dis ...

-Mais ces temps-ci je préfère ma viande ... grillée !


    

-Non mais regardez-le, le chien qui va sauver toute la ville. Il est positivement magnétique!

- Ce n'est pas exactement un one dog show Dixie, ils courent pour voir qui formera l'attelage du traineau.

-Qu'est-ce qui te prend Jenna, Steele est un véritable héros ! Lui as-tu déjà accordé un slift ?

-C'est parce que Jenna court pour Balto. Elle a été vu dans la salle des chaudière l'autre nuit avec Balto. Ils y sont entrés ensemble et en sont sortis ensemble. Je tiens ce renseignent de sources tout à fait sûres alors n'essaie pas de le nier ...

-Mais ... Je ne le nie pas !

-Oh ! Je reste sans voix ...


    ⁃    Oh Balto, la course est sport de spectateur, ça demande petite préparation ... Avant s'assoir, prévoir petit rafraichissement. Tu aime les chips ?

     
- Si seulement tes pattes allaient aussi vite que ta langue ...

- Hey ! Ils partent ! Souhaite-moi bonne chance!

- Bonne chance? Je ne te souhaite pas bonne chance ... Je te souhaite : bon sens ! ... Bonne chance mon petit ..

 

   

 

.

- Oh mes leçons ont portés fruits ! Je vais aller embrasser ce dingue de clebs !



 

- Steele, peu importe qui est dans l'attelage ! Du moment qu'on rapporte le sérum, cesse de courir après la gloire !

- Tu as 100% raison Jenna ... Je ... Je n'pensais plus à ces enfants ... L'important est de ramener ce médicament et c'est ce que je vais faire ! Et à mon retour, je te mettrai en petits morceaux et je ferai de toi de la pâtée pour chat !


-Balto, c'est pas moment perdre tête ! C'est folie pure, tu vas crever comme chien Balto ! Sans vouloir t'offenser ... Ouaaah! Tu sera gelé comme glaçon demain matin. Quand tu seras plus que statue de glace appelée Balto ouïlle .. Ouïlle ... Faudra pas te plaindre !

-hmmmhmhmhm ?

-Où va-t-il ? Il va dans froid frigorifique pour sauver chiens qu'il aime pas pour ramener médicaments à ville qu'il aime pas!  ... Ouh non ... voilà que je commence à comprendre l'ours ...

- Compte sur nous !

- Ours .. chiens ... Pas de cervelles, je ferais aussi bien de parler avec ... s'oiseaux ...

-Bravo Balto ... Tu t'es attaqué au plus dur, au plus fort, au plus coriace des arbres de forêt ... Et tu as gagné !

- Je marque le chemin !

-Oh, il marque notre chemin. Il est très malin !

-Moi je sème boulettes de miettes de pain.

    ⁃    Steeeeele ... Nous tournons en rond !

- Quoi ?!

- C..C'est très bien de tourner en rond ... Les ronds, iI -ils sont, ils sont si ronds héhéhé ...

    
- Ouarch ... Me suis cogné sur quelque chose ...

- Oui, ma tête !

 

   


-Je crois qu'il faut continuer à avancer ...

-C'est ça réponse à problème ? Avancer ? 


[...]


-Viens Boris, en route Boris, plus vite Boris ... Facile à dire quand on a 4 pattes !

[...]

Cette fois ça suffit! Il est temps pour oie de botter petit cul d'ours !

 
    

-Laisse-moi te dire une chose Balto ... Un chien, ne peut pas faire ce voyage seul ... Mais, peut-être un loup peut !


-Je crois qu'il va le sentir demain !

-Je crois qu'il le sent dès maintenant ..
.
-Aïe Aïe Aïe !

-Steele, tu es positivement ... méprisable !!

 



- Pas chien, pas loup ! Tu es Héros !


     -Balto ... J'aurais été perdue sans toi.

 
- Félicitations Balto !

- Il a la plus grande intelligence, la plus grande fidélité, la plus grande ...

-On devrait lui élever une statue !

-ça tu l'as dis !

-Ah bon ?