Comparaison avec le film " Brisby et le secret de NHIM " de Don Bluth

 

Le film est très fidèle au livre. Une bonne partie de l'histoire est la même sans apporter aucun changement. Les personnages sont identiques et ont gardés les mêmes noms, à l'exception de Frisby qui est devenu Brisby pour des causes de copyright. L'univers a lui aussi été convervé à l'identique, bref, ce film est l'une des rares adaptations à rester fidèle à l'oeuvre originale.

 

 

Seule la fin de l'histoire n'est pas pareil que le livre. Pour commencer, dans le film, Jenner n'est accompagné que d'un rat et ces deux-là ne se font pas passer pour mort. Ce qui change à peut près toute la fin. Pendant que les rats essayent de sauver la maison de Brisby, Jenner et Sulivan tuent Nicodémus en faisant croire à un accident. Justin, qui n'était pas partit sauver Brisby comme c'est le cas dans le livre, découvre la supercherie et un combat à mort s'en suit avec Jenner. Justin prend ensuite la tête des rats et tous s'en vont pour la vallée de Torn.

Le seul autre détail qui n'est pas présent dans le livre est le bijou de Brisby qui a pourtant un rôle important dans le film. Elle le reçoit de Nicodémus qui l'avait gardé de Jonathan. Sans lui, la maison aurait été angloutie dans la boue, pourtant on en parle pas dans ce livre.