De nombreuses scènes du dessin animé ont été coupées ou remplacées car elles furent jugées trop violentes, inapropriées ou encore inutiles. Ces scènes ainsi abandonnées, sont donc, pour la plupart, à l'état de storyboards. Voici les vidéos de ces extraits, que l'ont peut également retrouver dans les bonus du DVD.
Scènes coupées
Le procès de Stitch (Stitch's Trial):
Et c'est dès la scène d'ouverture que les premières séquences ont été supprimées. Ici vous pourrez voir et écouter la Présidente du Grand Conseil Galactique vous expliquer plus de détails sur l'expérience 626.
L'objection de Gantu (Gantu's Challenge):
Ce passage se situe juste après l'évasion de l'expérience 626 du vaisseau où il était retenu prisonnier. La présidente va alors proposer au Grand Conseil de demander de l'aide à Jumba, le créateur de ce monstre destructeur. Mais alors, Gantu s'oppose à cette décision et propose de capturer lui-même la créature en fuite.
Une histoire avant de dormir (Bed Time Story):
Suite à leur dispute, Nani va voir sa soeur Lilo dans sa chambre pour lui proposer à manger. Là, Lilo se met à raconter une histoire plutôt étrange. Celle d'un ours amical du nom de Toaster (qui signifie "Grille-pain" en anglais), qui n'arrive pas à se faire des amis car personne ne peut supporter sa mauvaise odeur. Il pleure car ses seuls amis sont des rochers et des poissons. Mais cet ours rencontre un jour une princesse qui l'a entendu pleurer. Elle décide de lui rapporter un savon spécial pour qu'il puisse à nouveau avoir des amis. Hélas, cette princesse vit loin et Toaster n'a toujours pas son savon. Il sent encore mauvais et il en est vraiment désolé.
La mort prématurée de Doudou le poisson (The untimely death of Pudge the fish):
Dans le dessin-animé, Lilo évoque son ami Doudou, un poisson à qui elle donne des sandwichs au beurre de cacahuète. Une scène prévoyait de montrer ce compagnon et sa tragique fin causée par Stitch. On peut comprendre la raison de la suppression de cette terrible séquence dans un dessin-animé pour enfant.
Citoyen modèle - Grabuge à la plage (Model citizen - Mayhem at the beach):
Cette scène-ci est centrée sur l'attitude des touristes bronzant sur les plages d'Hawaï. Ceux-ci n'écoutent pas Lilo leur annonçant l'arrivée imminente d'un tsunami, et ne voient en elle qu'une attraction touristique. Mais lorsque la sirène de la cabane de secouriste retentit, ils désertent tous de la plage en courant. Cette séquence dénonce le racisme envers les Hawaïens par les touristes, une scène plutôt dérangeante qu'ils ont préféré supprimer.
Scènes alternatives
L'attaque de Jumba (Jumba Attacks):
La scène d'affrontement entre Stitch et Jumba qui mènera à l'explosion de la maison de Lilo était à la base beaucoup plus violente. Elle montrait un combat beaucoup plus agressif: tirs de pistolet, le lancer d'un couteau multifonction plutôt dangereux ou encore une explosion de la maison au gaz provoqué par Stitch. Le public visé par ce dessin-animé étant de jeunes enfants, la scène a été modifiée en y intégrant plus de gags pour qu'elle soit perçue moins violente. Ainsi les tirs de Jumba sont renvoyés contre lui, le couteau multifonction est transformé en kit de voyage et l'explosion est due à une carotte bloquant le canon du pistolet que se passent Stitch et son créateur. Vous pouvez comparer dans cette vidéo, l'ancienne (à gauche) et la nouvelle (à droite) version de cette scène.
La séquence du Boeing 747 (The 747 sequence):
Cette séquence-ci a été supprimée suite aux attentats des tours jumelles du 11 Septembre 2001 à New-york. En effet, Stitch, Nani, Jumba et Pikly devaient poursuivre Gantu, pour sauver Lilo, à bord d'un Boeing 747 subtilisé à l'aéroport de Lihue. Il est donc comprehensible que cette scène ait été abandonnée.


Dessins d'animation


















