Après la scène des rhinocéros, Kovu et Kiara sont allongés dans l'herbe et regardent la forme des astres. Kiara distingue un petit lapin et Kovu, amusé par ce "jeu" qu'il n'a jamais pût faire à cause de l'autorité de Zira, distingue deux lions qui se battent pour un bout de viande. Et bien, le "lion" à droite ressemble à une lionne car il n'a pas de crinière. Mais ce n'est pas tout:

Simba et Nala se battant dans "Le Roi Lion"

Et l'astre ressemblant à des félins:

Et bien...ne trouvez-vous pas que c'est presque la même scène? Mais le couple n'est pas mort! On le voit tout le temps, dans le second film (enfin, pas trop, pour Nala)!!! Que font-ils là, alors? Sans doute un clin d'oeil au premier film; ou alors, ce sont bien deux lions, mais ils ont mal dessinés la crinière (au peu remarquer que le cou du lion droit est large, et on pourrait donc supposer que c'est un crinière)

Si oui, ils ressemblent à Scar contre Simba dans la bataille finale du premier film: