Luda

Bonjour, bonsoir à tous.

En me baladant côté anglais, je me suis rendu compte qu'un grand nombre de personnages (aussi bien de "La Garde du Roi Lion" que des BDs ou magasines, en passant par deux persos délaissés des films) figurant sur ce côté du site ne se trouvent pas du côté français (l'inverse existe aussi, mais de manière beaucoup moins flagrante).

Du coup je me demandais pourquoi certains personnages n'ont le droit à une fiche que d'un côté ?

Je me doute que chaque partie du site fonctionne plus ou moins différemment de l'autre mais, juste au cas où les modérateurs français n'auraient pas le temps de s'y consacrer (ce que je conçois, ils ont une vie en dehors du site xD), et bien, ça ne me dérangerai pas de m'en occuper (rien d'exceptionnel, je ferai au mieux pour que les fiches se rapprochent des fiches anglaises).

ATTENTION, je n'ai pas envie d'embéter le monde ou de "jouer la modo", c'est juste que ça me ferai plaisir de me rendre utile au site ^^ De plus, je trouve dommage que certains personnages n'ont pas le droit à leur fiche de notre côté.

Pour ceux qui se posent des questions voici les personnages absents côté français :

Dans les magasines : Arnold, Ashtaa (avec un seul "a" en vf), Belee (avec un "i" en vf), Growler (Grognon en vf), Harak, Kataka, Lightfoot (Pied-Léger en vf), One-eye (Oeil-borgne en vf), Pongaa, Speedy (Vitesse-Pure en vf), Swifty (Plus-Vite en vf).

Dans les BDs : Biba, la mère de Malka, Rhino, Zarah.

Dans "The brightest star" : Crocodile

Dans "Les six nouvelles aventures du Roi Lion" : Boma, Bimpi, Leo, Zuzu (mais là, à l'arigueur, ça se comprend (pas de design officiel))

Coupés des films : Bhati, le père de Timon

Dans "La Garde du Roi Lion" : Hamu, Laini, Ma Tembo, Mbeya, Muhanga, Muhangus, Mwoga, le père de Nala, Nne, Shingo, Tano, Ushari, Wema.

Dans les films : Iron Joe (Joe la terreur si je ne me trompe pas)

Pour ce qui est des personnages présent côtés français mais pas anglais, les voici (mais là je ne pense pas être dans la mesure de faire grand chose ^^') : Hafifu, Kwato, Madoa, Majinuni, Sokwe (tous dans "La Garde du Roi Lion").

Voilà, merci de votre compréhension et bonne journée ou soirée :) (cette question est si longue, on dirait un article xD)

Grey wolf

Il y a beaucoup de personnages qui doivent �tre ajout�s c�t� fran�ais (personnages d'histoires d�riv�es, personnages des s�ries etc). Cela sera fait avec le temps. Dans le moment, on se concentre justement et principalement sur la restauration de contenu sur Animation Source (images bris�es, liens non valides, vid�os hors ligne etc). Il reste encore beaucoup � faire. Le contenu g�n�ral / les informations seront graduellement revues en totalit� �galement afin de compl�ter / am�liorer ce qui est d�j� en ligne et uniformiser nos sites. Je compte donner un gros coup d�s que j'aurai termin� les cours ce printemps.

Le c�t� anglais est ind�pendant du c�t� fran�ais pour des raisons de conflits d'int�r�ts ayant men� � la s�paration. Cela explique une multitude de diff�rences. De notre c�t�, des fiches ne seront cr��es que pour les personnages dont le design est officialis� afin d'�viter le HS. On ne souhaite pas semer la confusion et l'on pr�ne l'exactitude des informations ''officielles'' que l'on affiche.

Ceci dit, tu n'as pas � t'inqui�ter. D'autres personnages seront mis en ligne �ventuellement (c'est sur ma ''To Do'' list d'ailleurs). Merci de ta patience et de ton bon vouloir sur le site!

Signaler un probl�me

Signaler un probl�me sur cette question

Questions similaires :

• Anglais/Fran�ais
• Bug affichage des images cot� fran�ais/anglais
• personnages et images
• Personnage d�sactiv�
• pourquoi il y a des cot� englais sur AS?
• Probl�mes de personnages .
• Coloriage pour les personnages
• Apparition personnages
• Personnages offciels
• personnages

Derniers commentaires

Nakou	29 Juillet 2018
	Admin du Site, Constructeur de Site (Inf...
	Grande M�chante Admin ~

J'avais commenc� � ajouter les fiches de la s�rie, mais j'avoue que contrairement aux anglais qui ne MAJ que Balto et le Roi Lion, on s'occupe des 31 sites nous Et j'avoue que MLP et Raiponce qui sont � ma charge me prennent beaucoup de temps, y a beaucoup de boulot de mani�re g�n�rale sur AS, mais c'est gentil de te proposer en tout cas J'aimerai bien MAJ Dragons � l'occasion aussi, mais j'ajouterai d'autres fiches sur RLS d�s que j'aurai un peu de temps apr�s ma MAJ de Raiponce ^-^ Sans doute pas avant plusieurs mois ceci dit x)

Est22	19 F�vrier 2018
	Constructeur de Site (Infos), Mod. Forum...
	N'oublie pas qui tu es...

Il est �galement possible d'aider � la restauration des sites en signalant les probl�mes d'affichage et/ou en sugg�rant des contenus via ce sujet de forum: /forum/restauration-de-contenu-des-site s-d-animation-source-t5185.html Merci beaucoup Luda pour l'int�r�t que tu portes aux sites!

Grey wolf	19 F�vrier 2018
	Webmaster, Constructeur de Site (Infos),...
	Co-leader d'Animation Source

Cela fait plaisir! N'h�site pas � me contacter par MP si tu trouves quelque chose qui cloche sur le site.

Luda	19 F�vrier 2018
	Sp�cialiste en Simba

D'accord, merci pour ta r�ponse Grey wolf c'est tout de suite plus clair J'essayerai de faire un petit tour des sites pendant les sites, pour d�celer d'�ventuels probl�mes et vous en informer Pour ce qui est des fiches, je ne vous presse pas, elle arriveront en temps voulu et j'ai h�te de les d�couvrir :D Merci encore

Grey wolf	19 F�vrier 2018
	Webmaster, Constructeur de Site (Infos),...
	Co-leader d'Animation Source

Il y a beaucoup de personnages qui doivent �tre ajout�s c�t� fran�ais (personnages d'histoires d�riv�es, personnages des s�ries etc). Cela sera fait avec le temps. Dans le moment, on se concentre justement et principalement sur la restauration de contenu sur Animation Source (images bris�es, liens non valides, vid�os hors ligne etc). Il reste encore beaucoup � faire. Le contenu g�n�ral / les informations seront graduellement revues en totalit� �galement afin de compl�ter / am�liorer ce qui est d�j� en ligne et uniformiser nos sites. Je compte donner un gros coup d�s que j'aurai termin� les cours ce printemps. Le c�t� anglais est ind�pendant du c�t� fran�ais pour des raisons de conflits d'int�r�ts ayant men� � la s�paration. Cela explique une multitude de diff�rences. De notre c�t�, des fiches ne seront cr��es que pour les personnages dont le design est officialis� afin d'�viter le HS. On ne souhaite pas semer la confusion et l'on pr�ne l'exactitude des informations ''officielles'' que l'on affiche. Ceci dit, tu n'as pas � t'inqui�ter. D'autres personnages seront mis en ligne �ventuellement (c'est sur ma ''To Do'' list d'ailleurs). Merci de ta patience et de ton bon vouloir sur le site!

Luda	18 F�vrier 2018
	Sp�cialiste en Simba

1h30 de recherche avant d'�crire cette question et j'oublie d'aller voir si des gens ont pas fait leur fiche c�t� personnages de fan, quelle nouille, �a aide � ma cr�dibilit� tiens xD Pour ce qui est de ces fameuses fiches, elles rel�vent plus d'une version de fan d'un perso officiel/semi officiel que d'une fiche comme j'en parlais. Il n'emp�che que ce que ces personnes ont fait est tr�s bien ^^ C'est juste pas ce � quoi je faisais allusion

Angeflap y	18 F�vrier 2018
	Non ? sans blague ?!

Je croit que Leo, sa famille et Zuzu on eu le droit a une fiche faites par des fans du c�t� fran�ais. Idem pour Joe la terreur.

Retour