Volt est le héros d'une série télé où il incarne un chien dôté de super-pouvoirs. Ce Berger Américain n'a jamais quitté son studio de cinéma. Ainsi il croit que tous ses pouvoirs sont réels. Il s'enfuit par hasard du studio holywoodien et un avion cargo l'emmène à New-York. Perdu et désorienté, il se met en quête de sa maîtresse, Penny, l'actrice qui l'accompagne aussi bien dans la série que dans la vraie vie.

A New-York, il rencontre Mitaine, une chatte errante et cynique. Volt est persuadé que Penny a été enlevé par le terrible "Dr. Calico", le méchant dans sa série. Les chats accompagnant ce personnage, il exige de Mitaine des explications. Menacée, Mitaine entre dans le jeu de Volt.

Au fil de leurs aventures à travers l'Amérique, ils rencontrent un hamster, Rhino, fan de la série, croyant également aux pouvoirs de Volt, mais ce dernier s'aperçoit peu à peu que ses pouvoirs ne sont pas réels. Il reste persuadé malgré tout que les sentiments de Penny, eux, le sont.

Malgré les avertissements de Mitaine, ayant vécu l'abandon, Volt poursuit son chemin jusqu'à Los Angeles, où il retrouve finalement Penny, qui par la même occasion, démissionne de la série et adopte Mitaine et Rhino.