E.T en Alaska ??
Et non, vous ne rêvez pas, c'est bien notre ami E.T. qui vient nous faire un petit clin d'oeil dans Balto ! En effet, Steven Spielberg affiche son nom sur les deux films en tant que producteur délégué. C'est donc sous la forme glace et avec l'aide de Star que l'extra-terrestre débarque dans le grand froid de l'Alaska.
Un proposition pas si bête que ça !
A la fin du film, Star propose d'hériger une statue à Balto. Nous pouvons d'ailleurs la voir à la fin. Elle existe bel et bien et a été sculptée par F.G. Roth à la fin de l'année 1925 après que Balto et son attelage soient revenu à Nome. Sur celle-ci, on peut y retrouver les mots : « Endurance - Fidélité - Intelligence ». Elle se tient à central park. Star aurait pu être le premier à avoir eut l'idée de ce bel homage à Balto !
Boris l'écrivain !
" Boris Godounov n'est pas canard boiteux ... Ni pingouin boiteux d'ailleurs ... "
Notre ami Boris et son accent russe fait plusieurs clins d'oeil à des personnages ou des objets russes. Le premier est pour Boris Godounov, qui a été Tsar de Russie à partir de 1594. Il fut partit de la cour impérial sous Ivan le Terrible et Fédor 1er à qui il succèdera sur le trône.
La déprime à la Russe
" Quoi ? Ca pleurniche encore ? Entre vous et Balto c'est la déprime à la Dostoïevski ... Haut les coeur ! "
Second clin d'oeil à la Russie de Boris avec Fiodor Dostoïevski, un écrivain russe né en 1821. On qualifie ses écrits de "métaphysiques", se questionnant sur le libre arbitre et l'existance de Dieu.
Une musique bien de chez moi !
" C'est amour ... Alors faut faire avance ! Quand Balalaïka descend j'entends doux chants d'amour ... MAMBO !! "
Un balalaïka est en fait un instrument de musique qui provient de Russie, tout comme Boris. C'est une sorte de lutte à manche long et à boite de résonnance triangulaire. Il s'agit d'un instrument plutôt grand dont il existe plusieurs dérivés.
Des noms qui ont une origine !
Pour choisir le nom des personnages de Balto, les créateurs ont été chercher dans les lieux d'Alaska. Balto -> La mer Baltique.
Kaltag -> La ville de Kaltag en Alaska.
Aniu-> Veut dire neige en Inuit.
Steele -> Vient de Sam Steele qui est le nom d'un célèbre membre de la police monté du nord-ouest.
Muk et Luk -> Vient d'une sorte de bottes à fourrures appelés les Mukluks.
Un toutou qui aime les dames !
Le chien noir présent sur cette image et qui semble vraiment très attiré par Dixie, Jenna et Sylvie est en fait un clin d'oeil ! Mine de rien, n'apparraissant que pendant quelques seconde, ce chien est en fait basé sur l'ancien design de Balto avant que celui-ci ne soit finalement comme il est à présent. Vous pouvez trouver des images où Balto à ce design ici.
Basée sur une vrai personne !
Le personnage de Jenna a été basé sur Audrey Hepburn, une actrice britanique. On peut remarquer qu'elles ont les mêmes grands yeux et le même genre d'expression sur le visage. Pas étonnant que Jenna soit si belle !










Les affiches du film.














