Les paroles des chansons de la s�rie Charlie.

2985 visites

Derniers commentaires

01 Mars 2022
France Gar�on N'est pas actuellement sur le site
Quelques petites rectifiations et compl�ments :

Pour "No�l n'est pas loin" :

- Ce n'est pas "fripon", mais je ne comprends pas ce qu'elle dit (on dirait "afhgan")
- "La f�te", et non "la paix" (d'ailleurs en VO il dit "feasting")
- "Que les lumi�res chauffent les choeurs" et non "chantent les choeurs"
- Apr�s "et depuis le printemps et l'�t�", c'est "nous on est toujours gais, bient�t il va arriver"
- "Et les �toiles dans le ciel port'ront m�me les chandelles qui viendront bient�t nous �clairer"


Pour "T'es mon copain"

- "Mais il faut le dire", et non "Mais il fallait l'dire"
- "Car moi je ne t'oublierai jamais", et non "Mais moi je te pardonnerai bien" (pour la deuxi�me fois que le refrain est chant�)

Pour "Quand vient no�l" :

- "J'suis dingue, follingue, je m'sens tout dr�le"
- "Car j'ai tellement de voeux" (et non "car je fais tellement de...")
- "Si am�re et sal�e" (oui oui, ils ont utilis� le m�me mot pour rimer avec "eau sal�e")
- "J'aime les nouvelles qui vous glace" (le verbe "grasser" n'existe pas)

Pour "Quand vient no�l (reprise)" :

- C'est "�a suffit', n'en j'tez plus", l'expression "n'en jetez plus"est une expression pour dire d'arr�ter des compliments.

Pour "Sois un bon gars" :

- "Tu peux croire au ciel, tu retrouveras bien", et non "tu peux te voir au ciel, tu retomberas bien"

- "Tu n'auras plus rien", et non "tu ne retrouveras plus rien"

- "Il faut r�server ta place, elle est entre tes mains"




Go to Bande son de Charlie - Le conte de No�l   Bande son de Charlie - Le conte de No�l


Gallerie d'images de Charlie - Le conte de No�l  Go to Gallerie d'images de Charlie - Le conte de No�l

Non connect� : Pour pouvoir poster un message sur le site, vous devez �tre connect�.

Cr�ez un compte!

Lectures sur Charlie et plus


Activit� sur le site




Fran�ais   English

RSS      Ajouter aux favoris      Politique de confidentialit�      45 visiteurs connect�s

G�n�r� en 1.458 secondes