
Le chemin:
Prends garde à toi, nouveau monde
Car notre foi est profonde
Nous sommes les pionniers sans peur
Explorateurs et défricheurs
Découvreurs et bâtisseurs
Venant dans ce lieu enchanteur
Pour les hommes de demain
Tracer le chemin
Rendre la légende exacte
Et l'histoire pure réalité
Faire de nos rêves une intacte
Et seule vérité
D'un mystère dévoiler,
La mythique antiquité
C'est notre destin
Tracer le chemin
Paradis aux brises exquises
Shangri-La, terre promise
Septième ciel sous le soleil
Oasis providentielle
Forêt vierge intemporelle
Tu viens nous tendre la main,
Et pour l'enfant de demain
Tracer le chemin
Mais ce chemin, qui reste à faire encore,
Depuis la terre des mystères jusqu'au temples d'or
N'est pas pour le voyageur
Qui craindra la peur
Nous allons tracer le destin
De demain
Rendre la légende exacte
Et l'histoire pure réalité
Faire de nos rêves, une intacte
Et seule vérité
D'un mystère dévoilé
La mythique antiquité
C'est notre destin
Tracer le chemin
The trail we blaze:
Look out new world here we come
Brave, intrepid and then some
Pioneers of maximum
Audacity whose resumes
Show that we are just the team
To live where others merely dream
Building up a head of steam
On the trail we blaze
Changing legend into fact
We shall ride into history
Turning myth into truth
We shall surely gaze
On the sweet unfolding
Of an antique mystery
All will be revealed
On the trail we blaze
Paradise is close at hand
Shangri-la the promised land
Seventh heaven on demand
Quite unusual nowadays
Virgin vistas, undefiled
Minds and bodies running wild
In the man behold the child
On the trail we blaze
The trail we blaze
Is a road uncharted
Through terra incognita to a golden shrine
No place for the traveler
To be faint-hearted
We are part of the sumptuous grand design
Changing legend into fact
We shall ride into history
Turning myth into truth
We shall surely gaze on the sweet unfolding
Of an antique mystery
All will be revealed
On the trail we blaze
On the trail we blaze


Les chansons du film












