Suite à un message de Steet sur le forum, j'ai décidé de faire passer l'information en news sur les sites d'Animation Source, plus de gens la verront ainsi peut-être. Donc voilà:

"Pour tous les français qui n'ont pas encore vu le film (ou qui veulent le revoir!), le film est diffusé en avant-première un peu partout ce dimanche 3 janvier.

Si vous habitez près d'une grande ville, vous devriez pouvoir trouver un cinéma qui le diffuse : faites une recherche sur allocine."

 

(Ah si seulement je pouvais y aller, je [...]

Lire la suite!

Voilà, j'ai pris du retard dans la traduction des news anglaises de Steet, donc je vais tout résumé ici. Comme j'ai pris un peu de retard, je ne traduit pas tout "mot pour mot". Les nouvelles sont allées très vites et ne sont pas toujours bonnes... Allez, bonne lecture.

News du 11 décembre: 

 Au cas où vous ne le sauriez pas... La Princesse et la Grenouille est sortie depuis ce jour au cinéma aux Etats-Unis( en fait un peu partout sauf chez nous par exemple...). A ce jour, le film a déjà fait 2.410.820 dollars [...]

Lire la suite!

J'ai fait la traduction des descriptions des personnages de Super Baloo (merci Google Translate, ça aide pas mal...) dont évidemment les principaux : Baloo, Kit, Rebecca, Shere Khan et Louis.

 Et oui, il y a un nouveau site Source ! Peut-être pas celui que vous attendiez, mais cependant important quand même.

/princesse_grenouille/fr/

Pourquoi La Princesse et la Grenouille est important?

La principale raison est simple: ce film est le retour de Disney à l'animation traditionelle!

Souvenez-vous: en 2003,  Disney fermait son propre département 2D, décidant de cesser de faire des films d'animation en "lignes dessinées" comme leurs plus grands succès des années 90: Le Roi Lion, [...]

Lire la suite!

 Un lecteur des musiques en VO du film a été ajouté en bas du menu gauche.

 Vous y trouverez donc des extraits des 15 pistes, dans l'ordre de l'album original. Pourquoi des extraits? Le film étant trop récent et pour des questions de droits d'auteurs, nous ne pouvons prendre le risque de nous attirer des problèmes en vous donnant les musiques dans leur intégralité. Inutile même de nous demander des liens de téléchargements ou autre. Si ces extraits vous intéressent, sachez que le CD est [...]

Lire la suite!

 Voilà, j'ai édité un petit peu le design de SS. Principalement au niveau du menu à gauche: changement du fond, retravail des images pour les sections. L'air de rien ça prend du temps... Mais ça m'amuse.

 Il reste encore la bannière, je ne l'aime pas vraiment... Elle "dénote" bien trop par rapport aux couleurs du site, je n'arrive pas à en faire une passable à mon goût. Si quelqu'un parmi vous veut s'y essayer, merci de m'envoyer l'image de votre montage par MP( l'image seulement, pas la partie avec [...]

Lire la suite!

J'ai fait des modifications importantes sur le forum, afin notamment d'aider à son référencement. (changement des titres, réécriture des URLs, ...)

Aussi, je vous demanderais de bien vouloir me rapporter tout problème éventuel.

Merci!

Bonjour les gens,

j'ai eu envie juste comme ça de traduire la dernière news faite par Steet sur le côté anglais. Je ne sais pas si elle intéressera beaucoup d'entre vous, mais en tout cas maintenant je n'aurai plus besoin de faire de copier/coller sur tous les sites pour faire une news, c'est magique ! ^^. Allez, voici la news( en italique):

J'ai fait un petit changement sur la façon dont les news seront désormais affichées.

En particulier, les news d'Animation Source apparaîtront sur tous les sites, de manière [...]

Lire la suite!

 Ils l'ont demandés, ils l'ont attendu, ils l'ont espéré, ils l'ont eu !

 Voici le site flambant neuf Spirit Source, SS pour les intimes !

 Pour ceux qui ne connaissent pas encore ce film d'animation, venez-y jeter un coup d'oeil. Même si certains détails sont sûrement encore à régler, le plus gros est là, en chair et en os( façon de parler évidemment). Personnellement, ce long métrage est sans aucun doute mon plus gros coup de coeur après Balto. Même si l'histoire demeure [...]

Lire la suite!

Oh, une news ^^

Juste une petite note, que seuls les utilisateurs de Explorer remarqueront: j'ai modifié les couleurs de "l'ascenceur"( vous savez, la barre à droite qui vous permet de descendre et monter la page?). Le bleu de BS pour un design vert me démangeait.

Ca me faisait plaisir d'en faire une petite news ^_________^

Bonjour à toutes et à tous, voici une traduction de la dernière News de Steet postée sur le côté anglais.

La section "Fan Personnages" a beaucoup souffert depuis sa création, et cela en ptie dû au fait que lorsque je l'ai lancée sur le site la première fois, je ne l'avais pas finie entièrement.

Donc maintenant, comme pour les autres sections, les personnages de fan ont des règle à suivre et doivent être validés par des modérateurs avant qu'ils soient ajoutés sur [...]

Lire la suite!

En fait, je n'ai toujours pas vraiment décidé de la manière "d'étendre" le site Animation Source.
Quoi qu'il en soit, je ne pouvais résister à l'envie d'ajouter des news sur ce qui se passe en animation ces temps ci.

 Un nouveau jeu vidéo Mickey est prévu pour sortir exclusivement sur Wii, fin 2010. Et quel jeu! C'est clairement quelque chose que je ne m'attendais pas à voir arriver un jour. (surtout dans la société actuelle où les compagnies font tout pour réduire les budgets [...]

Lire la suite!

J'ai ajouté deux sur le site, provenant du "Journal de Mickey". J'en ai également plusieurs autres à poster en version française, donc bientôt sur le site.

Nous venons de démarrer un projet de "Virtual Season" pour Talespin du coté anglais. Cela consiste à créer une nouvelle saison de la série. Bien sûr, pas dans la forme d'une série entièrement animée comme l'officielle, mais une "saison virtuelle" peut prendre différentes [...]

Lire la suite!

Voilà, j'ai fait la grosse mise à jour que j'avais prévu depuis un bail.

La différence ne saute pas aux yeux (j'ai gardé les mêmes "styles"), mais les sites tournent sur un nouveau "moteur".
Cette mise à jour était nécessaire afin de préparer de nouvelles choses, et en particulier de nouveaux sites.

Les adresses des sites ont changés : pensez à remettre à jour vos favoris!

Nouvelle URL Balto Source = /balto/fr/

Nouvelle URL Roi Lion Source = [...]

Lire la suite!

Voilà, j'ai fait la grosse mise à jour que j'avais prévu depuis un bail.

La différence ne saute pas aux yeux (j'ai gardé les mêmes "styles"), mais les sites tournent sur un nouveau "moteur".
Cette mise à jour était nécessaire afin de préparer de nouvelles choses, et en particulier de nouveaux sites.

Les adresses des sites ont changés : pensez à remettre à jour vos favoris!

Nouvelle URL Balto Source = /balto/fr/

Nouvelle URL Roi Lion Source = [...]

Lire la suite!

Eh ben oui, incroyable hein? : D Une news.

Enfin bref, je ne sais pas trop quoi raconter. Si vous êtes sur le forum vous savez sans doute qu'un SpiritSource est à venir, et si vous surfez du côté anglais vous découvrirez les concours officiels qui lui sont assortis, lancés par Steet.

Sinon on a deux articles qui valent le coup d'oeil, et .

Whiskey a également lancé un sujet très intéressant sur le forum concernant nos animations( 2D et/ou 3D) favorites et moins aimées. Mais comme il faut argumenter [...]

Lire la suite!

Voilà, après 4 ans de Balto Source et Roi Lion Source, j'ai enfin ouvert un nouveau site!