Bienvenue dans la partie conte de la reine des neiges source Source. L'histoire du film, a été inspiré par le très célèbre conte de Andersen qui porte le même nom. Cette histoire a été publiée pour la première fois en 1844 et est divisé en 7 parties. Ceci est un résumé du conte original, mais si vous voulez le lire en entier, il est facilement trouvable en librairie ou sur le net.

Première histoire qui traite d'un miroir et de ses morceaux

Il y a très longtemps, un méchant sorcier à décidé de créer un miroir qui ne ferait qu'empirer tout ce qui est mal dans ce qu'il reflète. C'est ainsi que des gens pourtant très beau devenaient horribles ou alors n'avait pas les membres dans le bon ordre. Les magiciens des écoles de magie trouvaient cela prodigieux car on pouvait voir la vraie nature de l'homme. Le miroir voyagea partout dans le monde si bien que l'on disait que personne n'avait pas été déformé par lui. Ils finirent par voir trop grand et décidèrent de voler jusqu'au ciel pour voir ce qui se passerait si Dieu et ses anges s'y reflétaient. Ils riaient tellement pendant leur ascension qu'ils lâchèrent le miroir qui se brisa en million de morceau. Si quelqu'un recevait une miette de celui-ci dans l'oeil, il ne voyait plus le monde que comme le miroir le montrait et si c'était dans le coeur, c'était pire car il se changeait en bloc de glace.

Deuxième histoire : un petit garçon et une petite fille

Dans une grande ville, là où les maisons sont si nombreuse que toutes n'ont pas de jardin, deux enfants venant d'une famille pauvre en avait un. En fait, le garçon, Kay, et la fille, Gerda, n'était pas frère et soeur mais se considéraient comme tel. Leur famille vivaient dans deux maisons l'une contre l'autre, ils pouvaient passer d'une maison à l'autre en passant par une fenêtre et en enjambant la gouttière. Chaque famille avait une boite avec des plantes comestibles ainsi qu'un rosier. Les parents eurent l'idée de mettre les caisses l'une contre l'autre pour former un petit jardin. Les deux enfants ne jouaient plus que là, mais l'hiver, c'était une autre histoire. Les fenêtres devaient rester fermées et le givre bloquait la vue. Mais l'un comme l'autre avaient trouver une solution, mettre une pièce de cuivre sur le poêle et la mettre contre la fenêtre pour regarder l'autre.

La grand-mère du petit garçon comparait toujours la neige qui tombait à une armée d'abeille dont la reine était la plus grosse de toute et volait là où les autres étaient le plus concentrés. Kay, alors qu'il discutait avec Gerda, lui dit que si un jour la reine des neiges venait, il la ferait fondre avec sa pièce de cuivre. Et le soir même, un flocon plus gros que les autres se posa sur le rebord de la fenêtre et il se transforma en une femme de glace magnifique qui disparut presqu'aussi tôt.

L'hiver fit place à l'été et alors que les deux enfants étaient dehors, Kay reçu une petite poussière du miroir dans l'oeil, ce qui lui fit mal dans le coeur. Les deux enfants ne savaient pas ce que c'était et le garçon reçu un second fragment dans le coeur. Même si ça ne lui faisait pas mal, le mal était tout de même fait. Le comportement de Kay changea, il vit les roses pire qu'elles ne l'étaient et les arracha une par une sous les cris de Gerda, il devint méchant avec sa grand-mère aussi. Un jour, il prit une loupe et demanda à Gerda de regarder un flocon, il disait que ceux-ci feraient des fleurs parfaites si elles ne fondaient pas.

Un soir, il prit ses gants et son traineau pour partir faire de la luge sur la grande place. Lorsqu'il arriva sur place, les autres enfants s'accrochaient aux voitures des paysans pour aller plus vite et il fit de même avec un traineau tout blanc tiré qui portait une personne toute vêtue de fourrure blanche. Ce traineau l'emmena hors de la ville sans qu'il puisse décrocher la corde qui le reliait à celui-ci. Il criait mais personne ne l'entendait et la neige tombait si fort qu'il ne voyait plus rien.

Lorsque le traineau s'arrêta, la femme qui en sortit n'était autre que la reine des neiges. Elle vint vers Kay et lui demanda si il avait froid. Elle le réchauffa d'un baiser sur le front qui gela d'abord le petit mais après un instant, il ne sentait plus le froid et oublia tout ce qu'il avait connu, sa grand-mère, Gerda et tout le reste. La reine lui dit qu'il n'aurait pas d'autre baiser car sinon il mourrait. Pour Kay, elle était la perfection, elle n'était plus du tout la femme qu'il avait vu par la fenêtre et elle était la seul chose parfaite qu'il voyait. Elle l'emmena avec lui dans son traineau et ils survolèrent tout le royaume.

Troisième histoire : le jardin de la magicienne

Alors que Kay ne revenait toujours pas, Gerda pensait qu'il était mort. Elle questionna les rayons du soleil et les hirondelles qui lui dirent qu'il ne l'était pas. Elle fini par les croire mais voulait poser la question à la rivière près de la place où elle pensait qu'il s'était noyé. Elle prit ses plus beaux souliers, les rouges et questionna la rivière en lui disant que si elle lui rendait son ami, les souliers seraient pour elle. Elle les mit dans l'eau, mais la rivière les rejeta, elle n'avait pas prit son ami. Gerda réessaya en pensant ne pas les avoir lancé assez loin et elle grimpa sur une petite barque afin d'y arriver, mais celle-ci se détacha et elle partit au loin en l'emportant avec elle.

Après plusieurs heures de trajet où la petite fille contemplait le paysage, elle fini par voir un jardin de cerisier près duquel se trouvait une maison étrange gardée par deux soldats. Elle les salua, mais c'était des soldats en bois, ils ne lui répondirent donc pas. La rivière l'amena vers la rive et elle vit une vieille femme qui engagea la conversation avec elle. La vieille femme aida Gerda a rejoindre la terre ferme et elle lui raconta comment elle en était arrivé là. Le femme n'avait pas vu Kay, mais elle l'invita chez elle pour que la petite fille puisse goûter à ses confitures de cerises et voir les jolies fleurs de son jardin. Pendant que Gerda mangea, la vieille dame, qui était magicienne, peignait ses cheveux, ce qui lui faisait un peu oublié son ami. En vérité, la magicienne, qui n'était pas méchante, aurait aimé avoir une fille. Après cela, elles se promenèrent dans le jardin où des roses rappelèrent à Gerda celles de son jardin et donc, son ami Kay. La sorcière fit disparaitre le rosier sous terre pendant que la petite fille jouait et elle joua si longtemps qu'elle passa la nuit dans cette étrange maison.

Les jours désenchaînèrent si vite qu'elle ne vit pas le temps passer. Elle connaissait le jardin par coeur et avait appris le nom de toutes les fleurs. Et elle fini par se rappeler d'une rosier qui avait mystérieusement disparut. Elle pleura à chaude larme sa disparition et il réapparut. Il lui rappela son ami et elle se rendit compte du temps qu'elle avait perdu. Elle demanda donc aux roses si elles avaient vu Kay, mais celles-ci ne l'avaient pas vu et savaient qu'il n'était pas mort. Elle questionna les fleurs une à une et celle-ci lui racontèrent des histoires qui n'avait rien à voir avec ce qu'elle voulait savoir. En revanche, elles disaient toute que c'était leur histoire qu'elles contaient. Agacée, la petite fille s'enfuit vers le monde sans ses chaussures et couru jusqu'au moment où elle était trop essoufflée. Elle s'assit sur un rocher et regarda autour d'elle. L'automne était déjà là, elle ne l'avait même pas remarqué dans le jardin de la sorcière et elle se fit du soucis pour son ami ainsi que pour sa famille qui devait beaucoup s'inquiéter pour elle.

Quartième histoire : prince et princesse

Gerda s'arrêta une nouvelle fois de marcher pour reprendre des forces. La neige avait commencé à tomber et une corneille vint se poser près d'elle pour lui demander ce qu'elle faisait toute seule. La petite fille lui raconta son histoire et lui demanda si elle n'avait pas vu Kay. La corneille hésita et lui répondit qu'il était possible qu'elle l'ai vu mais qu'il l'avait surement oublié pour la princesse. Gerda lui demanda plus de détails mais le pauvre oiseau avait du mal à s'exprimer en langage humain, elle du faire de son mieux pour bien raconter.

Dans le royaume, la princesse décida un jour qu'elle voulait se marier avec un jeune homme qui savait bien parler et avait de l'esprit. La nouvelle se répandit, les hommes pouvaient se présenter à elle et celui qui lui conviendrait le mieux deviendrait son époux. Mais dé qu'un homme se présentait devant elle, même si il avait toutes les qualités qu'elle demandait dans la rue, une fois face à elle, il perdait tous ses moyens et ne les retrouvait qu'une fois à l'extérieur du château. Mais le troisième jours, un garçon à l'allure pauvre s'avança dans le palais et il n'était pas du tout intimidé. Il voulait juger de l'intelligence de la princesse, pas pour en faire sa compagne, mais le courant passa bien entre eux-deux.

La petite fille savait que c'était son ami et elle demanda à la corneille de l'aider. Elle ne savait pas comment elle pourrait entrer, mais sa fiancée, qui était une corneille apprivoisée du château, pourrait le faire. Il mena donc la petite fille près du palais et sa fiancé lui donna en bout de pain. Elle ne pourrait pas rentrer car il fallait avoir des chaussures pour y aller, mais il existait un escalier dérobé qu'elle pourrait utiliser. Elle y grimpa et rejoint la fiancée de la corneille, le coeur battant d'impatience de revoir son ami. Elles entrèrent dans une première chambre et Gerda était sure d'avoir reconnu son ami allongé, entrain de dormir. Mais lorsque celui-ci se réveilla, la jeune fille vit que ce n'était pas lui et fondit en larmes. Ne sachant que faire, le prince et la princesse qui étaient à ses cotés laissèrent la petite fille dormir dans leur lit.

Le lendemain, on lui donna de quoi se chausser et des vêtements de luxe. Le prince et la princesse lui permirent de monter dans leur carrosse d'or et, accompagnée des deux corneilles, ils partirent. Au bout d'un moment, ses deux amis à plumes durent s'en aller, se fut des adieux très difficiles qui brisèrent le coeur de la jeune fille.

Cinquième histoire : la petite fille des brigands

Le carrosse roula jusqu'à la nuit où sa brillance éblouit des brigands qui se trouvaient sur le chemin. Ils l'attaquèrent et tuèrent tout ceux qui était à son bord excepté Gerda dont ils comptaient se nourrir. Mais une petite fille de la bande des brigands mordit sa mère à l'oreille pour qu'elle ne tue pas la rescapée et qu'elle puisse rester avec elle pour jouer. Elle finit par obtenir ce qu'elle voulait et demanda pour faire un tour dans le carrosse. Pendant ce temps, elle discuta avec Gerda, qu'elle avait prit pour une princesse, et celle-ci lui expliqua son histoire. La ballade s'arrêta dans la cour du château des brigands.

La petite fille des brigands et Gerda allèrent dans la chambre où la petite fille dormait d'habitude. Toutes deux dormiraient là, mais avant, elle présenta à sa nouvelle amie ses animaux de compagnie. Il y avait beaucoup de pigeon et un renne. Une fois les présentations faites, elles allèrent dormir et, tout comme ses animaux étaient tenus par des colliers ou des cages, la petite fille tenait Gerda par le cou d'une main et son couteau qu'elle ne quittait jamais de l'autre. Lorsque la furie fut suffisamment endormie pour se mettre à ronfler, deux pigeons racontèrent à Gerda qu'ils avaient vu Kay lorsqu'il avait été emporté par la reine des neiges. Elle demanda si ils savaient où elle pouvait être et ils lui répondirent qu'elle devait surement être en Laponie car il y avait toujours de la neige et de la glace là-bas, le renne confirma d'ailleurs leur dire en disant que c'était agréable d'y être.

Le lendemain, Gerda parla de tout ça à la petite fille des brigands et celle-ci lui dit d'attendre que sa mère mère soit saoule pour pouvoir l'aider. Une fois que la mère fut endormie, assommée par l'alcool, sa fille libéra son renne et lui confia Gerda pour qu'il l'amène en Laponie pour retrouver la reine des neiges. Elle attacha également du pain et du jambon au renne et ils partirent. En arrivant en Laponie, le renne fut heureux de retrouver les aurores boréale.

Sixième histoire : la femme lapone et la finnoise

Gerda et le renne arrivèrent près d'une maison où une vieille femme lapone faisait cuire du poisson. Ils s'y arrêtèrent et lui racontèrent leur histoire. La femme leur dit qu'ils avaient encore beaucoup de chemin à parcourir et elle leur écrivit un mot sur un morceau de morue ( elle n'avait pas de papier ) pour le donner à la finnoise qui était plus loin. Elle mit en garde Gerda et ils se remirent en route après d'être réchauffé et avoir mangé un morceau.

Une fois arrivés chez la finnoise, celle-ci les fit rentrer chez elle, lui ce qui était mis sur la morue 3 fois puis la mis dans une marmite. Le renne raconta son histoire puis celle de Gerda mais elle ne dit rien. Le renne, qui savait qu'elle avait des pouvoirs, lui demanda de donner la force de 12 hommes à la petite fille pour qu'elle puisse vaincre la reine des neiges. Elle prit le renne à part et lui confia que Kay était bien avec la reine et qu'il s'y sentait bien car il avait l'impression d'être dans l'endroit le plus merveilleux du monde à cause des éclats de verre qu'il avait reçu dans l'oeil et dans le coeur. Et elle lui dit qu'il fallait le lui retirer si ils voulaient que la reine n'ai plus d'emprise sur lui.

Le renne lui demanda une nouvelle fois de donner des pouvoirs à Gerda, mais la femme finnoise lui expliqua qu'elle ne pouvait pas donner un pouvoir encore plus fort à une personne et que la petite fille avait déjà une grand pouvoir sur les gens et les animaux. Si elle ne pouvait rien faire pour son ami, alors personne ne le pourrait. Elle dit au renne d'emmener Gerda jusqu'au jardin de la reine des neiges jusqu'à un buisson qui porte des baies rouges et de ne pas trop parler à la petite fille puis de vite revenir la voir. Le dame prit la petite fille, la mis sur le dos du renne et celui-ci ce mit à courir à toute allure sans même laisser le temps à Gerda de remettre ses vêtements chauds. Une fois dans le jardin, il la déposa près du buisson, l'embrassa puis repartit vite dans l'autre sens.

septième histoire : ce qui s'était passé au château de la reine des neiges et ce qui eut lieu par la suite

Le château de la reine était entièrement fait de glace et était aussi beau que auster. Il n'y avait pas la moindre gaieté dans celui-ci. Au centre du hall se tenait le trône de la reine. Le petit Kay était bleu ( presque noir ) de à cause du froid, mais le baiser que la reine lui avait donné ne lui permettait plus de sentir le froid. Il était sur le sol et essayait de former le mot "éternité" avec des morceaux de glace. En effet, si il arrivait à le former, la reine lui avait promis qu'il serait son propre maitre et qu'elle lui offrirait le monde, mais il n'y arrivait pas. La reine lui dit qu'elle devait partir pour les pays chauds et qu'elle devait blanchir des volcan de sa neige, elle laissa donc l'enfant seul avec sa réflexion.

C'est à ce moment que Gerda entra dans le château. Elle vit Kay et lui sauta au cou, mais celui-ci semblait gelé. Elle se mit alors à pleurer à chaude larme contre lui et celles-ci firent fondre le coeur de glace du petit garçon. Il reprit ses esprits et leur bonheur se transmit aux morceaux de glace qui formèrent le mot "éternité" que la reine avait demandé à Kay de faire. Il était donc libre. Ils repartirent, se tenant par la main et se firent porter par le renne qui était revenu en compagnie de sa femelle. En chemin, ils croisèrent la petite fille des brigands qui leur dit que la corneille était morte et que seul était encore en vie sa veuve qui portait un bout de laine noire à sa patte.

Kay et Gerda rentrèrent chez eux où rien n'avait changé et ils se rendirent compte qu'ils étaient devenu adulte pendant ce long voyage. Ils reprirent leur habitude alors que l'été faisait son entré.