Le succès de la Reine des Neiges est tel que la récente production s'est vue mériter une adaptation partielle dans la populaire série télévisée anglaise ''Once Upon a Time'' à l'automne 2014!

Site internet officiel de la série (en anglais seulement)

Veuillez cliquer ICI

Qu'est-ce qu'est Once Upon a Time?

Once Upon a Time est une série dramatique ayant été diffusée le 23 Octobre 2011 sur la chaîne Nord-Américaine ABC. La série prend place dans l'univers fictif de la ville côtière de Storybrooke, dans l'état du Maine, là où tous les résidents sont en réalité une multitude de personnages de divers contes de fées transportés dans le monde ''réel'', privés de leurs souvenirs par une terrible malédiction de la reine Regina (Lana Parrilla)...

Les résidents de Strorybrooke (là où Regina est mairesse) ont vécu une existence inchangée durant 28 ans, inconscients de leur jeunesse éternelle. Le seul espoir de la ville repose sur une femme cautionnaire et une chasseuse de primes nommée Emma Swan (Jennifer Morrison), fille de Blanche Neige (Ginnifer Goodwin) et Prince Charmant (Josh Dallas), qui fut transportée de la forêt enchantée (également appellée Misthaven) jusqu'à notre notre monde alors qu'elle n'était qu'une enfant, avant que la malédiction ne sévisse. Ainsi donc, elle est la seule personne à pouvoir briser le sort et restaurer les souvenirs des autres personnages. Aidée de son fils Henry (Jared S. Gilmore) et de son livre de contes, elle détient la clé qui servira à rompre le sort. Henry est aussi le fils adoptif de Regina, ce qui cause par ailleurs certains conflits d'intérêts entre les deux femmes...

Les épisodes comprennent habituellement un segment qui décrit en détail le passé de la vie d'un personnage qui une fois analysé, complète une pièce du puzzle à propos des autres personnages et leur lien par rapport aux évènements qui ont précédé la malédiction et ses conséquences... Un autre segment (se déroulant dans le présent) suit une structure similaire, mais avec un dénouement différent qui lie les mêmes conclusions.  

La quatrième saison de Once Upon a Time (annoncée le 8 mai 2014 fut diffusée sur les écrans domestiques le 28 septembre 2014) nous offrant une nouvelle scéquence incorporant des éléments du film de Disney ''La Reine des Neiges'', alors que la saison précédente causa l'arrivée accidentelle d'Elsa (Georgina Haig) dans la forêt enchantée - dans le ''Past to present-day Storybrook"

Alors qu'elle recherche sa soeur Anna avec l'aide des personnages principaux, ils rencontrent la Reine des Neiges (Elizabeth Mitchell) dans Storybrooke. Pendant ce temps, Regina Mills est déterminée à retrouver l'auteur(e) du Once Upon a Time book afin qu'elle puisse avoir son ''heureux pour toujours''!

Extrait présentatif

(Anglais seulement, traduction à venir)