( Ce personnage provient du livre " Rox, Vixy et leurs petits " )

Talla est la fille de Rox et Vixy et la soeur de Tory. Elle vit dans la forêt avec sa famille et est encore une jeune renarde qui découvre le monde. Alors qu'elle jouait avec son frère, celle-ci met son frangin au défi de rentrer dans un tronc d'arbre couché sur le sol qui semble assez sombre. Pour prouver à sa soeur qu'il n'est pas une poule mouillée, il y entre. Il tombe alors nez-à-nez avec un putois de très mauvaise humeur ... Sortant de là en criant, il alerte ses parents qui trouvent leurs enfants trop imprudents ... Les deux renards décident donc d'aller montrer la forêt et ses habitants à leurs petits pour qu'ils découvrent ce qui est ami ou ennemi.

Durant leur balade, ils rencontrent de nombreux animaux de la forêt, mais Rox leur donne aussi des astuces de renard comme apprendre à courir sur des barrières ou encore à échapper aux chasseurs en marchant dans la rivière pour distancer leurs chiens. Le père de famille décide alors de montrer à Tory et Talla que les humains sont dangereux pour eux, mais que la veuve Tartine est la seule personne en qui ils puissent avoir confiance. C'est alors qu'ils découvrent la vieille femme. Rox leur montre aussi Amos, le chasseur qui vit à coté de la veuve et possède deux chiens de chasse. Il explique à ses enfants que Rouky était son ami étant plus jeune, mais qu'ils sont maintenant des ennemis naturels ...

C'est alors que Rouky, ainsi que Amos, repèrent les renards. Ceux-ci prennent la fuite sans demander leur reste, mais le chasseur envoie son jeune chien à leur suite. Rouky fini par trouver les renards, mais son amitié avec Rox était bien trop forte, il laissa donc filer le renard avec sa famille. Pour éviter que Chef, l'autre chien de Amos, ne les suive, Tory et Talla décident de suivre la rivière en marchant dedans pour effacer leur odeur. Ils purent rentrer chez eux et continuer à vivre dans le calme.