Adrien Agreste est le second personnage principal de la série. C'est le fils du célèbre Gabriel Agreste.

Curieux de tout, Adrien est un personnage joyeux qui ne connait pas grand chose au monde extérieur en raison d'un père très protecteur voire possessif. Il étudiait chez lui sous la tutelle de Nathalie Sancoeur avant d'avoir l'opportunité de rejoindre le collège Françoise Dupont.

Chargé d'un emploi du temps très serré entre ses cours d'escrime, de piano et ses séances photos (puisqu'il sert de top modèle pour l'entreprise de son père), Adrien n'est pas facile à inviter, au grand désespoir de Marinette qui en est folle amoureuse. Bien qu'elle connaisse son emploi du temps par coeur, elle n'est toutefois pas au courant qu'Adrien est en réalité son exaspérant dragueur de coéquipier super-héros : Chat Noir !

En effet, le jeune homme s'est vu confier Plagg, son kwami fan de camembert (malheureusement pour lui...),  après avoir aidé Maitre Fu sans le savoir, ce qui lui permet de protéger Paris aux côtés de Ladybug. En la voyant si déterminée à affronter le Papillon, il est d'ailleurs totalement tombé sous son charme et n'a ainsi d'yeux que pour "sa lady", malheureusement pour Chloé, son amie d'enfance, qui ne cesse de lui tourner autour.

Hélas, lorsque Adrien rentre chez lui, il ne trouve de réconfort et d'affection auprès de personne - ni d'une mère disparue, ni d'un père froid et distant avec qui il partage rarement ne serait-ce qu'un repas. Le Gorille, son garde du corps, n'était pas bavard non plus, Adrien n'hésite pas à sortir dès qu'il le peut pour échapper à cette lourde atmosphère.

Dans la vie de tous les jours, il reste majoritairement avec Nino, son meilleur ami, étant également ravi de compter Marinette parmi ses amis mais n'ayant nullement conscience de ses sentiments pour lui.

Com�dien de doublage : Benjamin Bollen (VF), Bryce Papenbrook (VA), Nam Doh-hyeong (Cor�en)

Gabriel Agreste est le père d'Adrien et un célèbre styliste réputé dans le monde entier.

Idole de Marinette qui gagnera l'un de ses concours, Gabriel est pourtant peu avenant lorsqu'elle vient lui rendre le livre qu'elle avait dérobé à Adrien sur les super-héros dans l'épisode Volpina.

De manière générale, c'est un personnage assez distant et froid, même vis-à-vis de son propre fils qui ne parvient que rarement à obtenir un geste d'affection de sa part. Pourtant, son attachement à Adrien est réel, se souciant souvent de lui et lui offrant ce qu'il y a de meilleur financièrement, s'assurant que Nathalie, son assistante, s'occupe de son éducation et le Gorille, son garde du corps, de sa sécurité. Mais Gabriel poursuit une quête qui le coupe du reste du monde, tentant désespérément de retrouver sa femme disparue.

Pour cela, il utilise en secret le pouvoir de Nooroo qu'il a falsifié pour se transformer en Papillon et lancer des akumas à la poursuite de Chat Noir et Ladybug, leurs miraculous combinés pouvant lui permettre d'exhaucer un souhait et d'avoir un pouvoir jusqu'alors inégalé.

Com�dien de doublage : Antoine Tom� (VF), Keith Silverstein (VA)

Nathalie Sancoeur est l'assistante de Gabriel Agreste et apparait de manière récurrente au cours de la série.

Dès le second épisode, elle a la charge du cadeau d'anniversaire d'Adrien qu'elle oublie et saisit l'occasion lorsque Marinette remet un cadeau à son attention pour prétendre qu'il est de la part de son père. Adrien était d'ailleurs placé sous sa tutelle avant de pouvoir rejoindre l'école Françoise Dupont.

Malgré son aspect froid et distant, et malgré son nom de famille, Nathalie a un coeur : elle fait en sorte qu'Adrien puisse fêter noël avec ses proches dans l'épisode spécial Pire Noël.

Au début de la seconde saison, Nathalie semble également être au courant du secret de Gabriel Agreste.

Com�dien de doublage : Nathalie Homs (VF), Sabrina Weisz (VA)

Marinette est le personnage principal de la série. C'est la fille des boulangers Tom et Sabine.

Etudiante au collège Françoise Dupont à Paris, c'est une jeune fille au coeur sur la main : elle préfère, par exemple, laisser croire à Adrien que l'écharpe qu'il a reçu pour son anniversaire est de son père et non d'elle car croire que son père a pensé à son anniversaire le rend heureux, et c'est tout ce que Marinette souhaite. Elle fait ainsi passer le bonheur des autres avant le sien. Bienveillante, elle n'hésite pas à aider son prochain, raison pour laquelle Maitre Fu l'a choisi d'ailleurs en tant que Ladybug.

D'un naturel maladroit et distrait, elle a tendance à souvent se casser la figure ou tout faire tomber. Elle manquait également beaucoup de confiance en elle avant de rencontrer Alya, sa meilleure amie, qui lui a permis de très tôt s'affirmer.

Elle est secrètement folle amoureuse d'Adrien Agreste devant qui elle perd tous ses moyens et se retrouve bien souvent à bafouiller. Leur amitié était pourtant bien mal partie et, si ce n'est pour une après-midi pluvieuse bien particulière, elle l'aurait probablement méprisé. Le père de son camarade de classe, Gabriel Agreste, est d'ailleurs l'une des idôles de Marinette qui rêverait de pouvoir travailler dans la mode.

Très créative, elle se voit d'ailleurs confier la jaquette de la pochette de l'une de ses autres idôles: Jagged Stone, et remporte même un concours de Gabriel Agreste visant à créer le prochain chapeau que portera son fils, mannequin pour ses prêts-à-porter à la pointe de la mode.

Bien qu'elle soit dynamique et pleine de bonne volonté, Marinette est également assez possessive et jalouse vis-à-vis d'Adrien. Elle a d'ailleurs beaucoup de mal à supporter Chloé, sa rivale, qui reste surtout la peste de la classe.

Elle est également très proche de Tikki, son kwami, qui lui permet de se transformer en Ladybug. Avec Chat Noir, son collègue superhéros, ils défendent ardemment Paris, mais si Marinette se moquait gentiment de son coéquipier, elle ne réalisait pas qu'il avait de réels sentiments pour son alter-ego...

Com�dien de doublage : Anouck Hautbois (VF), Cristina Vee (VA), Yeo Min-jeong (Cor�en)