Daring Do (Casse Cou en VF) est un clin d'oeil certain à Indiana Jones.

A l'origine, Daring Do est un personnage fictif dont Twilight est fan. Cette dernière la fait d'ailleurs découvrir à Rainbow Dash lors d'un accident qui la conduit à l'hôpital, où elle cherche à tuer le temps en attendant de pouvoir sortir, et la petite pégase bleue devient simplement accro à ses aventures.

Mais il s'avère, au cours de la saison 4, que A.K. Yearling, dans l'incapacité de produire le prochain livre, se révèle être la véritable Daring Do. Estomaquée, les mane 6, venues lui rendre visite pour l'aider, découvre que tous les récits sont en fait réel, et que la pégase jaune tente de protéger un mystérieux anneau qui ne doit pas entrer en possession de son ennemi juré - Ahuizotl. Hélas, les choses tournent mal, mais avec l'aide de Rainbow Dash, Daring Do parvient à détruire les plans de la créature, et à sauver Equestria d'une chaleur suffocante qui aurait duré un millénaire...

Elle se sépare finalement de la pégase bleue, mais lui envoie néanmoins une copie du livre où celle-ci apparait.