Rainbow Rocks
[The Rainbooms]
We used to fight with each other
Compétition, rivalité
(Oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
That was before we discovered
Était la seule réalité
(Oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
That when your friendship is real
Avant d'enfin découvrir
(Oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
Yeah, you just say what you feel
Que l'amitié peut nous grandir
And the music, yeah, the music
Et la musique, oui la musique,
Gets us to the top
Nous porte au sommet
As we learn how the rainbow...
Comme nos cœurs portent les couleurs...
Rainbow Rocks!
De l'arc-en-ciel!
[Applejack]
You can pick up the bass
Tu peux prendre ta basse
[The Rainbooms]
(Oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
[Rainbow Dash]
And you can play the guitar
Et toi jouer de la guitare
[The Rainbooms]
(Oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
[Pinkie Pie]
You can bang on the drums
Taper sur la batterie
[The Rainbooms]
(Oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh)
[Twilight Sparkle]
Or you can sing like a star
Ou bien chanter comme une star
[The Rainbooms]
And the music, yeah, the music
Et la musique, oui la musique,
Gets us to the top!
Nous porte au sommet!
As we learn how the rainbow...
Comme nos cœurs portent les couleurs...
Rainbow Rocks!
De l'arc-en-ciel!
As we learn how the rainbow...
Comme nos cœurs portent les couleurs...
Rainbow Rocks!
De l'arc-en-ciel!






























