A Friend For Life

 

 

 

 

 

A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie
A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie

I couldn't see what was
J'n'arrivais pas
Right there in front of me
A discerner
Turned my back
Le bien du mal
Got my mind off track
Mon cerveau était embrumé

Yeah

You saw a world that was
Tu as vu des choses
Something new entirely
Qui t'ont entièrement transformé,
Helped me to see
ça m'a fait voir 
All the possibilities
Toutes les possibilités,

Oooohhhhh....

Like a star in the day light
Comme une étoile en plein soleil,
Or like a diamond at night
Comme un diamant vers le ciel
Your light was hidden
Je n'avais plus
From my sight
Aucune étincelle
A friend for life
Je te le dis,
That's what you are to me
Tu es mon ami pour la vie
A friend for life
Je te le dis,
That's what you are to me
Tu es mon ami pour la vie,

Every friendship is tested
Malgré tout j'avais des doutes,
You say you're sincere
Mais tu semblais tellement sincère
But it's all unclear now
But with a word
En un seul mot
Everything changes
Tu as tout changé
And just like that
Tu es ma lumière,
You and I are right back
Ma voix semble plus claire

Oohhh....

Like a star in the day light (Star in the day light)
Comme une étoile en plein soleil
Or like a diamond at night (Diamond at night)
Comme un diamant vers le ciel
Your light will shine
On se rend compte
When the time is right
Que la vie est belle

A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie
A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie

When I put my hand out
Je pense à ta chaleur
And I thought I would fall
Au bout du précipice
You knew what I needed
Tu m'as tendu la main
And you came around
Ça m'a ébloui

To fix it all
Comme un feu d'artifice
A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie
A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie
A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie

Ooohh-wa-ooohh

A friend for life
Je te le dis
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie
That's what you are to me
Tu es mon amie pour la vie